langugae
Vietnamese Tiếng Việt
Quý vị có cần giúp đỡ về một vấn đề pháp lý không?
Legal Aid Queensland (Cơ quan Trợ giúp Pháp lý Queensland) có thể giúp quý vị với nhiều các vấn đề cá nhân liên quan đến pháp luật, kể cả trường hợp quý vị bị buộc tội hình sự, các thỏa thuận trong vấn đề nuôi con nếu quý vị sắp ly hôn, vấn đề về bạo hành trong nhà và gia đình, bảo vệ trẻ em, chống phân biệt đối xử và nợ nần.
Giờ làm việc: 8:30 sáng—4:30 chiều thứ Hai đến thứ Sáu
Dịch vụ pháp lý miễn phí của chúng tôi bao gồm:
- dịch vụ cung cấp thông tin pháp luật được bảo mật
- buổi tư vấn với các luật sư có bằng cấp
- các tài liệu xuất bản về các vấn đề liên quan đến pháp luật miễn phí.
Nếu hội đủ điều kiện quý vị cũng có thể được sự giúp đỡ và đại diện pháp luật tiếp tục tại tòa án.
Quý vị có thể tiếp cận các dịch vụ pháp lý miễn phí của chúng tôi bằng cách gọi số 1300 65 11 88.
Tìm sự giúp đỡ bằng ngôn ngữ của quý vị
Nếu cần một người nói ngôn ngữ của quý vị, hãy gọi Dịch vụ Phiên dịch và Thông dịch qua số 13 14 50 và yêu cầu một thông dịch viên. Yêu cầu họ liên lạc Legal Aid Queensland qua số 1800 998 980. Đây là một dịch vụ kín đáo và miễn phí.
Giúp đỡ dành cho người có khó khăn nghe hoặc nói
Nếu quý vị bị điếc hay khiếm thính hay có khiếm khuyết về ngôn ngữ, quý vị có thể liên lạc chúng tôi sử dụng National Relay Service (Dịch vụ Tiếp âm Toàn quốc). Để thực hiện cuộc gọi, hãy vào trang mạng National Relay Service (Dịch vụ Tiếp âm Toàn quốc) và yêu cầu gọi số 1800 998 980. Đây là một dịch vụ kín đáo và miễn phí.